11月20日消息，今天，中国110米栏奥运冠军刘翔接受了媒体采访，他大农了自己退役后普通人的生活，坐地铁，坐高铁，被粉丝认出签名合影。

2004年雅典奥运会男子110米栏，21岁的刘翔，以12秒91的成绩追平了由英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录夺冠。

2015年4月7日，刘翔正式宣布退役，距今已经有近6年时间。

刘翔回忆了2015年退役后第一次坐地铁的经历，“因为我当运动员的时候没有坐过地铁，退役之后也开始坐地铁。我觉得挺有意思的。特别有一次碰到人挤人，地铁根本就（挤不进去）。我虽然说力气挺大的，但是由不得你。

就人群把你推到哪里就推到哪里。太恐怖了！我第一次觉得坐地铁这么恐怖。”

他又回忆了第一次坐高铁，“坐高铁，三百多公里每小时，好快！我觉得科技和时代的进步真的是一定要亲身去经历。自己去领会。”

被问到坐地铁坐高铁是否被粉丝认出，刘翔说，“戴过口罩，但是应该也有认出的，因为让我签名合影的也有。但是这个没什么，大家在一起。在地铁上面签个名合个影也没什么。其实我只是个普通人，只是以前可能跑得快一点，然后让大家所熟知，记住。大家就把我当成不同寻常的人。”

被问到退役之后是否比当运动员时生活更简单时，刘翔回答，“退役之前退役之后，我都挺快乐的。退役之后也是一个很好的放下，其实我的生活比较慢节奏，可能以前运动员生活比较快节奏，大家说我现在可能云淡风轻。其实这是我真实的生活状态。我平时也是这样，和家人在一起，和朋友在一起。然后做点自己喜欢的公益活动，就这么简单。肯定要比当运动员时节奏慢很多，那时候是三点一线。也是自己本身性格是这样，还有一些可能是对做运动员时候的一些调节。人都是需要调节的，不可能是高速运转的机器，但也不能让自己太放肆，想干嘛干嘛，还是要稍微歇一歇，但是有时候要稍微紧一紧。”

被问到是否看到“欠刘翔一个道歉”上了微博热搜，刘翔表示，“我朋友也发给过我，欠你一个道歉，我认为真的，其实大家都没必要（道歉），可能我觉得你长大了，对，人都会在成长，有时候在年轻的时候说了一些话，我觉得我都理解，真没什么，有可能我年轻的时候我也会说，我将心比心。

但是通过时间，你慢慢就会发现，运动员挺真的，而且赛场上也不会去跟你演这演那。”

对此，网友们纷纷表示，“我一直认为刘翔是因为体制而大大缩短了职业生涯的时间！！！”“亚洲人的骄傲”“刘翔现在看着好年轻，和以前一摸一样一点都没变，虽然是退役了但是运动员对自己自我要求都没有改变”“好温柔的人啊 不管经历过怎么样铺天盖地的谩骂 还是去将心比心的觉得可以理解”“曾经耀眼过就很好了，只希望退役后一切安好吧”“再也没有刘翔跑这么快的人了，真的难过”“我哥说:凡是过往，皆为序章！”“英雄也是个普通人，所以，日常也很暖”“哥，您何止是跑的快一些啊，太谦虚了。”“他好温柔啊 不愧是我小时候喜欢的人！”“刘翔也是不容易，曾经的实力运动员”“刘翔真的好亲切的感觉 希望他一直健康 往后都是幸福”“说话真的好舒服。不急不躁如沐春风的感觉”“高调做事，低调做人亚洲飞人”。